DÉCEMBRE 2008

Fin de la saison cyclonique 2008

La saison s’est officiellement terminée le 30 novembre

L’ACTU : Le Bureau National de Météorologie a informé que la saison cyclonique 2008 s’était officiellement terminée le vendredi 30 novembre, saison qui avait commencé le 1 juin et qui a vu la formation de 16 phénomènes nommés et d’une dépression tropicale.

Des 16 phénomènes nommés, huit ont été des tempêtes tropicales et huit ont été des ouragans, dont cinq ont été d’une grande intensité sur l’échelle de 1 à 5 de Saffir-Simpson.

Les tempêtes tropicales ont été: Arthur, Cristóbal, Edouard, Fay, Josephine, Laura, Marco et Nana. Tandis que les ouragans qui se sont formés ont été: Bertha, Dolly, Gustav, Hanna, Ike, Kyle, Omar et Paloma. La dépression numéro 16 quant à elle ne s’est pas développée.

Cette année, la République dominicaine a été indirectement affectée par trois cyclones tropicaux, les ouragans Gustav, Hanna et Ike, tandis que la tempête tropicale Fay a été le seul phénomène qui ait eu un impact direct sur le territoire national.

La saison cyclonique a été au dessus de la norme quant aux nombres de phénomènes nommés et en ce qui concerne la formation d’ouragans majeurs.

République Dominicaine Live, le 01.12.08

La République Dominicaine première destination pour la pratique du golf

Des Caraïbes et d’Amérique Latine

L’ACTU : MARBELLA, Espagne.-La République dominicaine a été choisie comme la Première Destination de Golf des Caraïbes et d’Amérique Latine, lors de la Foire Internationale Golf Travel Market qui a eu lieu à Marbella en Espagne, en présence de tour-opérateurs spécialisés.

C’est le Ministre du Tourisme de la République dominicaine, Francisco Javier García, qui a reçu le prix.

C’est la première fois que la République dominicaine reçoit une récompense dans le domaine du golf, ce qui démontre le bon développement et l’accroissement de l’industrie touristique de haut niveau dans le pays.

L’événement a compté avec la participation de 1.300 délégués de 63 pays, parmi eux 200 journalistes spécialisés dans le tourisme international.

République Dominicaine Live, le 02.12.08

Les hôteliers dominicains pensent que l’impact de la crise sera gérable

Le secteur est capable de faire face à la décélération

L’ACTU : Les hôteliers dominicains sont conscients qu’ils n’échapperont pas à la crise économique internationale, mais confient que la diminution de visiteurs sera gérable et qu’ils s’efforcent de renforcer la promotion à l’extérieur du pays, a dit une source du secteur touristique.

Les premiers effets se sont déjà faits sentir avec une diminution de dix pour cent dans les projections des réservations hôtelières par rapport aux données de l’année passée, mais les entreprises du secteur confient que durant les mois à venir, cette différence aura tendance à se réduire.

La presidente de l’Association Nationale des Hôtels et des Restaurants de République dominicaine (Asonahores), Haydée Rainieri, lors d’une entrevue avec l’agence espagnole Efe, a démontré sa confiance dans le fait que le secteur est capable de faire face à la décélération.

Nous surveillons le futur en pensant que nous allons avoir une certaine diminution du nombre de visiteurs, mais nous pensons que cette diminution sera gérable; a-t-elle dit.

Elle a prédit que dans les prochains mois, il y aurait une diminution des séjours des visiteurs, qui cherchent des pays plus proches et avec une monnaie favorable pour leurs vacances.

En ce qui concerne ces aspects-là, la République dominicaine présente de grands avantages, parce qu’elle a une localisation géographique excellente. Notre distance par rapport aux villes de la côte Est des Etats-Unis est minimale et, en même temps, nous sommes plus proche de la majorité des pays européens que la majorité des pays d’Afrique et d’Asie; a-t-elle indiqué.

En outre, Nous avons un climat ensoleillé toute l’année. Nous sommes ce paradis tant recherché pour venir se reposer pendant le froid de l’hiver, profiter du soleil, ce dont tout le monde a besoin a t’elle ajouté.

En plus de cela, Rainieri a souligné l’existence de connexions aériennes avec la majorité des importantes capitales d’Europe, du Canada, d’Amérique Centrale et d’Amérique du Sud, le taux de change favorable du dollar américain et la gentillesse de l’accueil des Dominicains.

Face aux prévisions du le secteur et devant l’impact de la crise aux États-Unis, le principal fournisseur de touristes pour le pays, la présidente de cette association qui compte neuf associations régionales et plus de 350 entreprises, parmi les membres et les affiliés, a dit que les hôteliers travaillaient à la promotion sur les marchés les moins touchés par la crise.

Bien que nous fassions notre promotion aux Etats-Unis, nous sommes conscients que ce marché émetteur est en train de se réduire; a indiqué Rainieri, qui a cité le Canada, le Brésil, l’Argentine, la Russie et la République tchèque parmi les pays où on travaille le captage de clients.

Quant au marché espagnol, c’est un marché émetteur très important pour nous, mais qui est aussi en train de souffrir d’une crise assez sérieuse; a t’elle ajouté.

Cependant, Rainieri a souligné que l’industrie touristique dominicaine n’était pas en faillite; et bien qu’elle ait reconnu que certaines entreprises sont plus affectées par la crise que d’autres, elle a indiqué que des cas concrets ne représentent pas l’ensemble du secteur. À son avis, il est important d’améliorer la communication et les routes entre les aéroports et les zones touristiques et aussi les routes qui relient les pôles touristiques entre eux, ainsi qu’adapter les environnements.

République Dominicaine Live, le 03.12.08

Leonel Fernández s’adressera au pays lundi prochain

Il abordera la crise globale et son impact sur la République Dominicaine

L’ACTU :Le président Leonel Fernández s’adressera lundi prochain au pays à travers une chaine de radio et de télévision, afin de parler de la crise globale et de son impact sur l’économie nationale, selon les informations délivrées par le directeur d’Information, Presse et Publicité de la Présidence, Rafael Núñez.

Le fonctionnaire a été interviewé par les journalistes au Palacio Nacional, à propos de la date à laquelle se tiendrait l’allocution du président, qui avait annoncé personnellement vendredi dernier qu’il s’adresserait à la nation afin d’aborder les différents thèmes qui concernent le pays.

Je vous annonce que le président Fernández parlera au pays lundi à 21h00, de la crise globale et des problèmes qui touchent la République Dominicaine à la suite de cette crise qui à lieu dans le monde, générée par les États-Unis, a précisé Nuñez.

Lors de cette allocution, en plus de la situation économique, le gouvernant devrait aborder des thèmes qui ont fait le débat ces dernières semaines, comme le trafic de drogues, la délinquance, la sécurité citoyenne et la situation électrique.

L’intervention du président Fernández aura comme maison mère la Corporation Étatique de Radio et Télévision (CERTV), qui la retransmettra à son tour sur une chaine d’émissions et de médias de télévision.

République Dominicaine Live, le 04.12.08

Le Directeur du Fonds Monétaire International visitera le pays

Rencontre avec Leonel Fernández et les autorités économiques

L’ACTU: Le directeur du Fonds Monétaire International (FMI), Dominique Strauss-Kahn, rendra visite au président Leonel Fernández et aux autorités de son équipe économique le lundi 8 décembre.

Le grand directeur de cet organisme international viendra en République dominicaine accompagné par le directeur du département de l’Hémisphère Occidental du FMI, Nicolás Eyzaguirre et du directeur exécutif, Paolo Nogueira.

La rencontre du président Fernández et du représentant de l’organisme international aura lieu avant que le mandataire adresse un discours au pays, pour aborder la crise globale et son impact sur la nation, comme l’avait récemment informé le directeur de l’Information et de la Presse de la Présidence, Rafael Núñez.

Après la réunion avec le mandataire, les hauts fonctionnaires du FMI donneront une conférence de presse avec le gouverneur de la Banque Centrale, Héctor Valdez Albizu.

Dominique Strauss-Kahn a assumé la charge de directeur du FMI – en tant que dixième titulaire - le 1 novembre 2007.

Après avoir été choisi par le Directoire Exécutif du FMI, il avait annoncé qu’il continuerait la réforme de l’organisation composée par 185 pays et personnes chargée de contribuer à la supervision de l’économie mondiale.

Avant d’entamer ses fonctions au sein du FMI, Monsieur Strauss-Kahn a été membre de l’Assemblée Nationale française et professeur d’Économie à l’Institut d’Études Politiques de Paris.

Entre 2001 et 2007 il a été réélu à l’Assemblée Nationale à trois reprises.

En 2006 il avait postulé à la candidature présidentielle pour le Parti Socialiste.

En 2000 et 2001, il a enseigné l’Économie à l’Institut d’Études Politiques de Paris et a été désigné professeur honoraire à l’Université de Stanford.

Il a aussi été conseiller personnel du secrétaire général de l’OCDE.

République Dominicaine Live, le 05.12.08

Leonel et le Fonds Monétaire International devrait annoncer la signature d’un accord de surveillance

Des espoirs misés sur la rencontre avec les membres du Fonds Monétaire

L’ACTU :Le président Leonel Fernández se réunira aujourd’hui au Palais National avec une mission du Fonds Monétaire International (FMI), dirigée par Dominique Strauss-Kahn, pour passer en revue la situation économique du pays. Durant cette réunion, on devrait signer un accord de monitorat ou de surveillance.

Les membres de l’équipe économique, dirigés par les secrétaires des Finances et de l’Économie, Développement et Planification, Vicente Bengoa et Juan Temístocles Montas, respectivement, participeront aussi à cette réunion, étant divisés autour du fait de l’acceptation d’un prêt de l’organisme de crédit pour faire face aux effets de la crise économique.

Strauss-Kahn est arrivé au pays la semaine passée en compagnie de Nicolás Eyzaguirre et Paolo Nogueira, directeurs du Département de l’Hémisphère Occidental et exécutif du FMI, respectivement.

C’est la première fois que Strauss-Kahn visite la République dominicaine, et ce voyage a lieu des semaines après qu’une mission de l’organisme s’était réunie avec les autorités pour suggérer au Gouvernement une nouvelle réforme fiscale.

L’accord de surveillance; qui devrait être signé par le Gouvernement et l’organisme international entrerait en vigueur le premier janvier 2009, selon les autorités.

Les dirigeants patronaux, industriels et d’autres secteurs se disent favorables à ce que le Gouvernement signe un nouvel accord avec le FMI dans le but de maintenir la discipline fiscale et l’austérité dans les frais budgétaires.

République Dominicaine Live, le 08.12.08

Le Président Fernández annonce des plans par secteurs

Renforcement de la lutte contre la délinquance

L’ACTU :Le président Leonel Fernández a annoncé que durant le mois prochain, il convoquera toutes les forces vives du pays afin de définir ensemble quel sera le chemin à suivre pour faire face aux adversités, infortunes et incertitudes qui menacent le futur.

Il a aussi annoncé la formation par décret d’une commission privée de renforcement du secteur électrique national, qui travaillera à l’application d’un plan intégral qui devrait permettre d’ici 2012 de résoudre les problèmes du secteur.

Il a aussi révélé qu’une délégation des Émirats Arabes Unis visiterait le pays à partir du 18 décembre pour examiner la proposition que le Gouvernement avait récemment lancée dans le but d’obtenir leur coopération, comme nous nous l’étions promis pendant mon voyage dans cette région, en ce qui concerne le secteur électrique national, a précisé Leonel.

Fernández a également signalé qu’il y aurait une tolérance zéro face aux actions délictueuses, aux trafic de drogues et à la criminalité dans le pays et qu’une série de mesures seront mises sur pied incluant le renforcement du Conseil de Sécurité Nationale, de la Police Nationale et de la Direction Nationale du Contrôle des Drogues (DNCD).

Le dirigeant a évoqué pendant la plus grande partie de son discours la crise financière internationale et les impacts qu’elle a et aura sur l’économie dominicaine et il a indiqué qu’il soumettrait prochainement au Congrès National un projet de loi élaboré par une commission technique, afin de permettre l’accès aux fonds de pensions, qui en ce moment ont un roulement d’environ 68 milliards de pesos.

Il a expliqué que la difficulté immédiate vécue par le secteur électrique était un problème à caractère conjoncturel, produit par la hausse des prix du pétrole et que pour empêcher que cette hausse n’affecte directement les consommateurs, elle avait été assumée par le Gouvernement, ce qui a mené à une dette avec les générateurs d¡electricité de quelques 300 millions de dollars.

Il a signalé qu’avec la mission des Émirats Arabes Unis nous essayerons de nous focaliser sur comment augmenter la génération électrique pendant les prochains quatre ans avec environ 500 méga watts additionnels et comment modifier le type de combustible actuellement utilisé par un type de combustible meilleur marché et moins polluant, comme le gaz naturel par exemple.

Fernández a dit qu’en accord avec cette dernière idée, nous proposerons la construction d’un terminal de gaz naturel sur la côte Nord du pays, qui pourrait servir tant pour la consommation interne que pour l’exportation vers le marché des Etats-Unis.

République Dominicaine Live, le 09.12.08

Fernández inaugure plusieurs infrastructures à Moca

Reconstruction de la place et de l’église Nuestra Señora del Rosario

L’ACTU : MOCA. En plusieurs cérémonies, le président Leonel Fernández a inauguré hier à Moca la Place Duarte, la construction du pont sur la rivière Jábaba, et d’autres infrastructures relatives à la voie publique exécutées avec un investissement de 268 millions de pesos.

Le mandataire a commencé son agenda à 17h avec l’inauguration route de la Cancala Reyna, Santa Rosa, construite par le Ministère des Travaux Publics.

Puis, le président Fernández a inauguré la route La Rosa, Hincha-Cayetano Germosén, qui desservira les habitants des provinces d’Espaillat et de La Vega.

Ensuite, le mandataire s’est rendu dans la partie centrale de la ville, où il a dirigé l’inauguration de l’église Nuestra Señora del Rosario qui a été rénovée pour un coût de 18 millions de pesos. Les travaux de restauration du monument ont été à charge du Ministère de la Culture. Pendant cette activité le ministre de la Culture, José Rafael Lantigua, a fait un compte rendu historique de l’origine de l’église et un Tedéum a ensuite été célébré par l’archevêque de l’archidiocèse de Santiago, Ramón Benito de laRosa y Carpio.

Puis, Fernández a inaugurée le théâtre Don Bosco et la reconstruction de la Place Duarte, qui a été effectuée par la Mairie de la commune de Moca, avec le soutien du Bureau des Ingénieurs des Travaux de l’État.

La rénovation de la place comprend une conception moderne de jets d’eau et de lumières, des bancs, des espaces pour la récréation et un amphithéâtre pour des présentations artistiques.

L’infrastructure dispose d’une sculpture gigantesque du Père de la Patrie, Juan Pablo Duarte, effectuée par l’artiste de Moca, Féliz Tejada, actuel directeur de l’École des Beaux Arts Gabriel del Orbe de cette localité.

Dans sa partie centrale un espace en forme de coupole contient les restes des premiers habitants de Moca, résultats des découvertes archéologiques effectuées ici il y a environ deux ans.

Le maire de la commune de Moca, Guarocuya Cabral, le gouverneur d’Espaillat, Aníbal Camacho,monseigneur Agripino Núñez Collado, et d’autres invités ont participé à l’inauguration de Place Juan Pablo Duarte.

République Dominicaine Live, le 10.12.08

Le Gouvernement fera une économie de 2 milliards 800 millions

Sur la facture pétrolière en 2009

L’ACTU: Le gouvernement dominicain a prévu une économie de deux milliards 800 millions de dollars durant l’année prochaine en ce qui concerne la facture pétrolière, grâce à l’effondrement des prix internationaux du brut.

Interviewé durant le programme Hoy Mismo, de Color Visión, le ministre des Finances Vicente Bengoa a dit qu’en termes macro-économiques, la baisse des prix du pétrole favorisait grandement le pays.

Bengoa a aussi dit que malgré la récession économique aux Etats-Unis et en Europe, l’envoi de remises d’argent en République dominicaine avait augmenté de 151 millions de dollars en 2008, en comparaison avec l’année précédente.

La chute de la quantité de fonds envoyés depuis l’extérieur est un des principaux spectres qui effrayent les économies fragiles de la majorité des pays des Caraïbes car ils constituent un des apports fondamentaux en monnaies fortes.

République Dominicaine Live, le 11.12.08

Prix des billets d’avion en baisse

Effondrement des prix du pétrole

ACTU: La baisse internationale des prix du pétrole se reflète aussi sur les tarifs des tickets aériens qui sont significativement réduits.

Le trajet pour Miami qui au mois d’avril coûtait environ 22 mille pesos coûte maintenant quatre mille pesos de moins.

Cependant, ce tarif peut être encore plus bas si le billet est réservé à temps, a expliqué José Mella, président de l’Association Dominicaine de Agences de Voyages et de Tourisme (ADAVIT).

Les prix des billets aériens avaient atteint leurs coûts les plus hauts à la moitié de l’année 2008 à cause de l’augmentation du baril de pétrole.

Le dirigeant de l’ADAVIT a dit que par rapport à l’année passée à cette même date, les vols ont subi des diminutions pouvant aller jusqu’à six mille pesos.

Pour New York, un vol aller-retour réservé à temps, pourra coûter 18 mille 800 pesos, comparé à il y a quelques mois où le trajet coûtait entre 20 et 22 mille pesos.

République Dominicaine Live,le 12.12.08

Le Président Fernández en voyage au Brésil

Pour prendre par à différents sommets sur la situation financière mondiale

L’ACTU: Le président Leonel Fernández voyagera ce lundi au Brésil pour prendre part aux sommets de l’Union des Nations sud-américaines (UNASUR) et de l’Amérique latine et desCaraïbes Sur l’Intégration et le Développement (CALC).

Le dirigeant sera reçu dans la ville de Salvador de Bahia, où auront lieu les conclaves.

Selon l’agenda de ses activités, Fernández prendra part l’après-midi de mardi 16 au Sommet Extraordinaire de l’Union des Nations Sud-américaines qui traitera des aspects en rapport à la situation financière mondiale.

Dans l’après-midi, le chef d’État assistera à la plénière du sommet de l’Amérique latine et des Caraïbes sur l’Intégration et le Développement, tandis que dans la soirée, il sera invité à la réception d’honneur pour les chefs d’État et de gouvernement participant, offerte par le président du Brésil, Luis Inácio Lula da Silva.

Mercredi 17, les conférences plénières du sommet de la CALC continueront pour se terminer vers midi avec une conférence de presse où on offrira des détails sur le conclave.

Avant ces deux sommets, ii y aura dans la ville de Salvador de Bahia, le XXXVI Sommet des chefs d’État du Marché Commun du Sud.

Le mandataire sera accompagné par le chef du Corps de Collaborateurs Militaires, le général Héctor Medina Medina, son collaborateur spécial, Danilo Pérez et le directeur de l’Information, de la Presse et de la Publicité de la Présidence, Rafael Núñez.

Le dirigeant dominicain reviendra au pays dans la nuit de mercredi 17 décembre.

République Dominicaie Live,le 15.12.08

Le Président propose une plus grande intégration

De l’Amérique Latine et des Caraïbes

L’ACTU:Costa do Sauípe. Le président dominicain, Leonel Fernández, a proposé hier à son arrivée à la station thermale brésilienne de Costa do Sauípe que les pays d’Amérique latine et des Caraïbes renforcent l’intégration pour faire face à la crise mondiale.

La République dominicaine vient avec un espoir de promouvoir la solidarité et l’intégration de nos peuples surtout face à l’ampleur de la crise financière globale; nous devons chercher une réponse avec une optique latino américaine; a dit Fernández.

Le mandataire prendra part aujourd’hui et demain au sommet de l’Amérique latine et des Caraïbes (CALC).

Nous devons comprendre les racines du problème, qui ont beaucoup à voir avec le dérèglement et la spéculation, le manque de transparence et le manque de valeurs éthiques , a ajouté Fernández qui a accusé le manque de règles de ce qu’il a qualifié de catastrophe en faisant référence à la crise.

République Dominicaine Live,le 16.12.08

Toute la vérité sur la crise économique

Fernández exige des réponses des organismes financiers et de la Réserve Fédérale

L’ACTU:SALVADOR DE BAHIA, Brésil.- Le président Leonel Fernández a proposé ce mardi que les pays latino-américains et des Caraïbes, réunis dans cette ville, exigent des organismes financiers internationaux et de la Réserve Fédérale des Etats-Unis de dire la vérité sur la profondeur de la crise, de sorte que les petites économies adoptent des politiques pour diminuer l’impact des dommages.

Pour le mandataire dominicain, on n’a pas tout dit sur la réalité de la crise hypothécaire et financière des Etats-Unis, qui aurait besoin de 10 ou 15 ans pour dépasser l’actuelle situation mondiale.

En intervenant au Sommet de l’Amérique latine et des Caraïbes sur l’Intégration et le Développement, le président Fernández a révélé que de nouveaux instruments financiers étaient touchés, une réalité qui est dissimulée à l’humanité.

Le mandataire dominicain a déclaré que des échanges de crédits non payés, équivalents à 60 trillions de dollars seraient touchés, ce qui représenterait le Produit Intérieur Brut de tous les pays de la planète.

Après avoir proposé une réponse conjointe de l’Amérique latine et des Caraïbes pour être portée devant les Nations Unies, le chef d’État a dit que il n’y a pas de façon de contenir cette crise si de nouveaux instruments financiers ont été affectés par la spéculation.

Fernández a dit à ses homologues présidents que le problème n’est pas qu’il y ait un bon ou un mauvais capitalisme mais qu’il y ait une crise des valeurs dans le système et que cette crise des valeurs devrait donner lieu à l’urgence d’une pensée latino-américaine qui la dépasserait. Je crois que durant cette rencontre on a déjà émis quelques idées qui vont dans la direction d’une pensée latino-américaine émergente qui va au-delà du libéralisme et qui se présente comme une alternative à l’actuelle crise capitaliste globale.

Fernández, en faisant référence à l’actuelle crise alimentaire, financière et énergétique, a dit que elles ont passé de l’inflation à la récession en quelques mois, ce qui révèle la haute instabilité du système économique mondial et comment celle-ci se répercute sur nos nations.

République Dominicaine Live, le 17.12.08

La chute des prix du pétrole n’affectera pas les accords Petrocaribe

L’Amérique latine et les Caraïbes doivent travailler avec un agenda commun

L’ACTU : Le président Leonel Fernández a dit hier au Brésil que la chute des prix du pétrole en dessous de 50 dollars le baril ne menacerait pas les approvisionnements de brut que le Venezuela dispense aux pays des Caraïbes par l’intermédiaire des accords Petrocaribe.

Fernández a eu hier une entrevue bilatérale avec le président du Venezuela Hugo Chávez et a assuré que, malgré la chute des prix du brut, à aucun moment la continuité de Petrocaribe n’avait a été mise en doute.

Le Chef d’État a soutenu que bien que le programme prévoie différentes scènes en termes de prix, seul Chávez pouvait garantir si l’on continuait ou non.

Fernández a indiqué que pendant le Sommet de l’Amérique latine et des Caraïbes, qui s’est terminé hier dans la asttion thermale brésilienne de Costa do Sauípe, il avait aussi eu des entretiens avec les présidents du Chili, Michelle Bachelet, et du Brésil, Lula da Silva, pour converser sur les investissements en infrastructures, la coopération et les programmes de bénéfice mutuel dans le secteur énergétique.

Avec Lula, il a dit avoir conversé sur les prêts que la Banque Nationale de Développement Économique et Social du Brésil pouvait accorder pour que des entreprises brésiliennes investissent en République dominicaine dans les routes, les aqueducs et d’autres infrastructures.

Fernández a suggéré que les nations d’Amérique latine et des Caraïbes soient unifiées autour d’un agenda commun de développement qui implique un compromis avec la protection de l’environnement, l’exécution d’actions dans l’ensemble des infrastructures et l’entrée en vigueur d’un dialogue politique dans la région.

République Dominicaine Live, le 18.12.08

Tremblement de terre en République Dominicaine aujourd’hui à 13h15

L’ACTU: La terre vient de trembler sur la Capitale Santo Domingo et dans différents secteurs du pays et jusqu’à Samana à 13h15 (heure locale) aujourd’hui provoquant la panique de centaines de personnes. La Tour Acropolis de la Capitale a été évacuée.

Le mouvement tellurique d’une intensité de 5,3 sur l’échelle de Richter a duré environ 15 secondes. Son épicentre a été localisé à 16 Km au sud de Hato Mayor et à 103 Km de profondeur d’après le U.S. Geodetic Survey. Il n’y a pas encore eu de rapports sur les dommages.

The U.S. Geodetic Service’s complete data on the tremor:

Thursday, December 18, 2008 at 01:13:48 PM at epicenter
Location 18.626°N, 69.370°W
Profondeur 106.3 km (66.1 miles) set by location program
Région RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
Distances 10 km (6 miles) NW (315°) de Consuelo, San Pedro de Macorís, République Dominicaine
20 km (12 miles) NNW (341°) de San Pedro de Macorís, San Pedro de Macorís, République Dominicaine
20 km (12 miles) SW (216°) de Hato Mayor, Hato Mayor, Dominican Republic
63 km (39 miles) ENE (77°) de SANTO DOMINGO, Dominican Republic
Paramètres NST=181, Nph=181, Dmin=206 km, Rmss=0.78 sec, Gp= 40°,
M-type=regional moment magnitude (Mw), Version=6
Source USGS NEIC (WDCS-D)
Event ID us2008atbb

République Dominicaine Live, le 18.12.08

La Faille de El Seibo a provoqué un séisme de 5,3

Le COE n’a reçu aucun rapport de dégâts

L’ACTU : Une possible rupture dans la Faille de El Seibo serait la cause du séisme de 5.3 degrés sur l’échelle de Richter , qui a été ressenti dans plusieurs provinces du pays et qui a eu son épicentre à San Pedro de Macorís.

Hier, les techniciens de l’Institut Sismologique de l’Université Autonome de Saint-Domingue (UASD) analysaient les causes du mouvement, qui a été le plus fort ressenti cette année.

Nous n’avons pas encore déterminé l’ampleur de la rupture, parce que cela dépendra d’une analyse plus profonde, mais nous savons déjà qu’il n’y a pas eu de chocs des couches tectoniques; a expliqué Juan Arias, chargé des Données Séismiques de l’institut.

Le tremblement de terre s’est produit à 1h 13 de l’après-midi d’hier, s’est présenté de manière isolée, sans réplique ni prémonitions, comme l’a indiqué des Arias.

Cependant, il a signalé que ce dernier était considéré comme normal et il a appelé la population au calme et à ne pas être effrayée.

La population doit savoir que si un séisme se reproduit, il est recommandé de se rendre dans le calme dans des lieux ouverts.

Le Centre des Opérations d’Urgence (COE) n’a reporté aucun type de dommages à la population jusqu’à aujourd’hui.

Depuis le début de l’année, c’est le plus fort mouvement tellurique à avoir lieu, précédé par un séisme qui s’était produit le 26 janvier passé et qui avait atteint 4.5 degrés sur l’échelle de Richter.

Le plus fort de ces dernières années avait été ressenti en 2003, quand le pays avait été secoué par un mouvement de 5.3 degrés, dont l’épicentre avait été localisé dans la province de Puerto Plata.

Bien que le séisme d’hier ait eu son épicentre dans l’Est, ses ondes ont été ressenties dans quelque 13 provinces du pays, ainsi que jusqu’à Mayaguez, à Porto Rico, selon l’infomation de l’Institut Sismologique.

En plus de San Pedro de Macorís, où on a localisé son épicentre, le séisme a été ressenti à Tenares, Pimentel, La Vega, Bonao, Santiago, San Francisco de Macorís, Guerra, Higüey, Maimón et Hato Mayor. Ses effets se sont également fait sentir à Nagua, El Seibo, dans la province Saint-Domingue et du Distrito Nacional.

La force du mouvement qui a fait trembler plusieurs bâtiments, a obligé hier beaucoup de dominicains à sortir à toute vitesse de l’intérieur des maisons, ces derniers alarmés devant le phénomène.

République Dominicaine Live, le 19.12.08

La République dominicaine continue à être le pays le plus sûr des Caraïbes

Le Directeur de Politur travaille pour améliorer encore la sécurité des pôles touristiques

L’ACTU: Le directeur général de la Police Touristique (Politur), le Général de brigade Henry de Jesús Gómez Bueno, a dit que cette institution travaillait à la hausse des niveaux de sécurité et à la mise en oeuvre de nouvelles mesures préventives dans tous les pôles touristiques du pays.

Il a dit que chaque année, le nombre de visiteurs augmentait dans le pays grâce à une meilleure sécurité.

Le fonctionnaire a indiqué que la République dominicaine était toujours le pays le plus sûr de la région des Caraïbes et d’une grande partie de l’Amérique latine, malgré quelques inconvénients qui pouvaient arriver comme dans n’importe quel pays du monde où les touristes se rendent généralement en vacances.

Le fonctionnaire a indiqué qu’ils continueront à concentrer les efforts pour maintenir et pour garantir la paix et la tranquillité déjà existante dans les zones touristiques du pays, afin que la République dominicaine devienne la destination préférée de toute la région des Caraïbes pour les étrangers qui cherchent repos et divertissement.

Il a soutenu que l’investissement étranger allait croissant et dans des méga projets et des infrastructures de la zone de Bávaro, Punta Cana, Samaná, La Romana, Bayahibe, Juan Dolio, Puerto Plata et d’autres pôles, ce qui obligeait à être préparé pour faire face à ce grand défi qui malgré la crise qui agite le monde, est une augmentation notable du nombre de visiteurs.

Il a expliqué qu’il avait récemment voyagé à Cancún, au Mexique, pour se réunir avec les dirigeants de la police municipale touristique, dans le but d’échanger des impressions entre les deux institutions et d’introduire une stratégie de prévention et de sécurité pour freiner les infractions et éradiquer les faits de délinquance mineurs, les cas isolés qui pourraient encore se présenter dans la région.

République Dominicaine Live, le 22 .12. 08

Photo Los Ojos de Denis - Tous droits réservés

Grande Opération de Noël

En prévention des accidents durant les Fêtes

L’ACTU: À partir de ce mardi 23 décembre, mille agents de la Police Nationale et 38 mille secouristes débuteront le programme Despertando en Navidad dont l’objectif est la prévention des accidents sur les trois principales autoroutes du pays, pendant les fêtes de Noël.

La coordination du programme Despertando en Navidad est à la charge du Centre des Opérations d’Urgence, dirigé par le colonel Juan Manuel García.

Les membres des organismes de secours auront à leur charge trois hôpitaux mobiles, trois ambulances et trois hélicoptères disponibles pour s’occuper et transporter les éventuelles vicitmes d’accidents.

Tandis qu’à Santiago, on commencera aussi ce mardi 23 décembre la première étape de l’opération Navidad Segura qui inclura tout le Cibao.

À Santiago, les opérations disposeront de la participation de 1.860 volontaires de la Commission d’Urgence répartis sur cinq points de secours situés sur les routes à grande fréquentation de la région Nord.

Les cinq points stratégiques seront depuis le barrage de Táveras jusqu’au tunnel d’Altamira, à Puerto Plata, 24 heures sur 24 depuis le 23 jusqu’au 26 décembre.

Ce type d’opération a pour but de réduire le nombre d’accidents et les intoxications par boissons alcoolisées par rapport aux années précédentes.

La seconde étape de cette opération commencera mardi 30 décembre et e déroulera jusqu’au 1^er janvier.

République Dominicaine Live,le 23 .12. 08